 |
| Javier Castellanos |
Pareciera que al zapoteco, con todos sus hablantes, alguien lo hubiera metido en una gigantesca jícara, moviéndola fuertemente, regando su contenido por todos lados. El zapoteco es la suma de muchos idiomas, sin que tenga mucho que ver la región, pues hay parecidos entre algún pueblo de la Sierra Sur con otro de la Sierra Norte, o de esta última zona con alguno de la planicie costera del Istmo; por eso cuando alguien comenta sobre una de estas variantes, hablas, dialectos, idiomas, cualquier dillasa, es como escuchar hablar de la que uno llama su lengua materna.