En marcha los preparativos para el recibimiento de las “abuelas solares”

El pueblo de Cachimbo y el Comité Melendre se preparan a recibir
a las cuatro mujeres de la comunidad que viajaron a la República India
para aprender los secretos del aprovechamiento de la energía solar.
Entre las actividades contempladas está una exposición fotográfica
con imágenes de Fidel Cruz Santiago, autor de esta toma.

*Habrá una rueda de prensa, una exposición fotográfica y la presentación de un documental. 

Hace aproximadamente cinco meses que volaron a la República India. Ellas son Norma, Olga Lilia, María Aidee y Rosa Elvia. Cuatro valientes mujeres originarias de Cachimbo, agencia municipal de San Francisco Ixhuatán, al extremo oriente del Istmo de Tehuantepec.

Durante su estancia en el Barefoot College han aprendido los secretos técnicos para el aprovechamiento de la energía solar, mismos que pondrán en práctica en algunos meses en su comunidad de origen y en las rancherías vecinas, así como en charlas y cursos que impartirán después de su regreso.

Blog del Comité Melendre cumple su primer aniversario

*En doce meses la página www.comitemelendre.blogspot.com superó las 60 mil visitas 

En estos tiempos se hace necesario explorar nuevos medios para divulgar la cultura. El Comité Autonomista Zapoteca “Che Gorio Melendre” inició publicando una revista cultural. Después abrió la fonoteca virtual Sonidos de la Nación Zapoteca y la Biblioteca Digital de Historia Zapoteca. Posteriormente abrió su perfil de Facebook (así como varias páginas) y de Twitter. 

Mujer y huipil

Victoria Guzmán Cabrera

Retratos de Nuestra Historia, proyecto del Comité Melendre, les presenta una postal de Otros Enfoques, misma que nos muestra a Na Benita Antonio Ríos, de 84 años, mostrando un huipil de rosas rojas, bordado a mano. 

Na Benita, originaria de Asunción Ixtaltepec, Nación Zapoteca, practicó en su juventud el arte del bordado, mediante el cual plasmaba flores en prendas que lucirían sus vecinas o hasta ella misma. 

El bordado de huipiles es un oficio vital entre las mujeres zapotecas.  Al casarse, Na Benita dejó esta práctica, pero nunca de usarlos. El huipil que muestra en sus manos será herencia de su nieta.

El Comité Melendre realiza un trabajo arduo en la valoración de nuestra identidad zapoteca. Difundir estas historias es parte de nuestro compromiso como organización.

_____

Texto publicado en Guidxizá, una mirada a nuestros pueblos ―Año II, N° 84, Dom 09/Mar/2014―, suplemento cultural del Comité Melendre en EL SUR, diario independiente del Istmo. Se autoriza su reproducción siempre que sea citada la fuente. Puede consultarse en formato PDF desde el siguiente enlace: https://issuu.com/guidxizapatriazapoteca/docs/no84

Juchitán contra los Polkos en 1847. Programa número 38

Descargar en Mp3.

Juquila A. Ramos Muñoz

Concluimos el mes de febrero y con él la transmisión del trigésimo octavo programa radiofónico del Comité Melendre, Nuestros Pueblos, Nuestra Historia.

Gráficos 84: Alfonso Garfias

Alfonso Garfias

Su nombre completo es Víctor Alfonso Garfias Roa. Tiene 29 años. Vive en Ixtepec, Nación Zapoteca, de donde es originario.

Guidxizá (suplemento), Año II, N° 83 - Dom 23/Feb/2014

EDITORIAL 83

La vida es un eterno presente. Pero no nace de sí y para siempre. Deviene. Simplemente va sucediendo. Para tener una mejor idea de la ruta que debemos seguir, es preciso investigar y conocer el camino que anduvieron nuestros mayores. Por eso el Comité Melendre se preocupa tanto por la Historia.

Pocas veces un medio impreso tiene oportunidad de presentar joyas documentales. Este número cuenta con tal mérito, pues en sus páginas centrales podrán leer un pronunciamiento de hace más de 160 años, firmado por personajes históricos de Juchitán, como José Gregorio Meléndez.

Las “abuelas solares” de Cachimbo en El Universal

*La noticia de su estancia en la República India ocupó casi una plana de este importante diario

De entre los diarios más importantes de este país, sobresale por su gran tiraje El Universal que se edita en el Distrito Federal. Es, hoy por hoy, el de mayor circulación en México y tiene una influencia envidiable en la opinión pública. Su página de Internet es la más visitada entre los portales de noticias de Latinoamérica.

Diidxazá / El zapoteco

Diidxazá 

Gabriel López Chiñas 

Nacabe ma ché' diidxazá, 

ma guiruti' zani' laa; 

ma birábiluxe nacabe 

diidxa' guni binnizá.

Diidxa' guní binnizá, 

ziné binidxaba laa, 

yanna ca binni nuu xpiaani' 

guirá' rini' didxaxtiá. 

Juchitán contra los polkos. Pronunciamiento que condena el golpe de Estado en la capital. 26 Feb 1847

En el pueblo que forma la cavecera del Partido político de Juchitan, Departamento de Tehuantepec, del Estado Libre y Soberano de Oajaca.

A los veinte y seis dias del mes de Febrero de mil ochocientos cuarenta y siete años. Reunidos en la Sala consistorial del M[uy] Y[lustre] Ayuntam[ien]to de d[ic]ho Pueblo, la primera autoridad politica y una gran mayoría de los ciudadanos honrados, impuestos plenamente de las asonadas acaecidas desgraciadam[en]te en la capital del Estado, el 15, y secundadas en la cavecera del Departam[en]to el 21 del actual, que motivaron la remoción de las autoridades legitimamente constituidas, acordando que con semejantes hechos, los hombres que hán causado esta revolución, manifiestan una traicion a la Republica Mejicana, q[ue] hoy se halla amagada por enemigos estrangeros, y siendo esta traicion opuesta á los derechos q[ue] debe defender todo Mejicano, amigo del reposo público, las autoridades y ciudadanos que subscriven, hán acordado los articulos siguientes.

Guidxizá (suplemento), Año II, N° 82 - Dom 16/Feb/2014

EDITORIAL 82

Grupo humano que no sabe adaptarse, difícilmente sobrevive. Cada pueblo tiene que aprender a acomodarse a los nuevos tiempos. Sin embargo, cada uno debe hacerlo a su manera. Varios rechazan toda novedad tecnológica, creyendo que ello forzosamente modificará valores ancestrales. Sin embargo, en la habilidad de aprovechar las herramientas contemporáneas reside la clave de muchas naciones.

La radio y el internet son medios de comunicación que se generalizaron en el siglo veinte. Ambos, instrumentos capaces de reproducir el discurso oficialista, o la propia perspectiva de las comunidades, según sea el caso. El Comité Melendre se ha preocupado por aprovechar estos vehículos de divulgación para hacer más grande el eco de nuestras voces. Y en el marco del Día Mundial de la Radio, presentamos dos gratas noticias: la vinculación con Radio Zacatecas, 97.9 FM, y el convenio colaborativo con Fusión Radio, 96.1 FM.

“El Acuerdo para la Participación Ciudadana se hará efectivo”: JRM

*Este mismo mes se realizarán las reuniones necesarias para impulsar nuevamente el proyecto

Uno de los peores males de la administración pública es la desatención de los problemas urgentes. Y eso se debe, en gran medida, a que las personas que toman las decisiones de nuestras ciudades y pueblos desconocen dichos problemas. 

Es necesario que la ciudadanía colabore con las autoridades, porque sólo sumando los esfuerzos, capacidades y la experiencia de todos, podremos edificar una mejor sociedad. Para ello se hace forzoso que quienes gobiernan la ciudad de Juchitán, acepten comprometerse a implementar algunas medidas que hagan más sencillo el reordenamiento de la vida pública. 

Para una mujer istmeña

Ramiro Pablo Velasco

El perfil de la insistencia
transgrede el presente deshecho
Resbala
           el gozo
                     silente
                             del grabador mental

Cada encuentro fue un himno
cada beso      inmenso bosque
Todo desnudo fue signo
                                            de infinito
Mis manos apartaron sus senos
        avanzando       como ríos de seda
                                      hacia su cuello
bandera que ondea
                              bajo un prisma lunar

Guidxizá (suplemento), Año II, N° 81 - Dom 09/Feb/2014

Editorial 81

La sonrisa de un niño es algo maravilloso. Lo es más todavía, cuando dicha sonrisa va acompañada de aprendizaje. Las actividades del Comité Melenedre nos brindan la oportunidad de enseñar y aprender; de retroalimentarnos. El cine es un buen vehículo para ello, porque además de ser un magnífico medio de entretenimiento, puede ofrecer mensajes de manera clara. Así sucede con varias de las funciones de Cine para todos. 

En otros momentos hemos dicho que un principio fundamental en nuestra organización es la responsabilidad. Consideramos que pueden responsabilizarse mejor quienes cuentan con la suficiente autoridad para la realización de cualquier tarea. Este aspecto fue uno de los que se recordó en la Reunión del Comité Melendre en Oaxaca.